Mehabetli nedir? Arapça kökenli, büyük, görkemli, yüce anlamlarına gelen bir kelime. Mehabetli sabah ne demek? “Bir” sıfatı “harika sabah”ı, “harika” sıfatı ise “sabah”ı niteler. Bu cümlenin yapısını “bir majabah/sabah” olarak düşünmek doğru değildir. “Ol-” fiili genellikle yardımcı fiil olarak isim ögesi içeren geçişsiz birleşik fiiller oluşturur. Mevhibe ne demektir? 1. yüzyılda literatüre giren “mevhibe” kelimesinin sözlük anlamı “kayıtsız şartsız iyilik etmek”tir. Vermek ve mükafatlandırmak anlamına da gelen bu kelime dini kitaplarda sıkça geçer. Allah’ın insanlara sınırsız ve bedelsiz bahşettiği tüm nimetler “mevhibe-yi payidar” yani sonsuz iyilik olarak tanımlanır. Meymenetli ne demek? sıf. Uğurlu, bereketli, kutsal, mübarek. Süleymaniye’de bir bayram sabahı…
Yorum Bırak